Samenvatting

Grammatica-overzicht · Werkwoorden

Vervoegingsmodellen, onregelmatige werkwoorden, voorvoegsels en alle werkwoorden uit dit jaar.

Vervoegingsmodellen

De modelwerkwoorden naast elkaar: amare, monere, audire, tegere en capere.

Modelwerkwoorden

		amare 1e vervoeging	monere 2e vervoeging	audire 4e vervoeging	tegere 3e vervoeging	capere gemengde vervoeging
indicatief praesens
enkelvoud	1e persoon	amo	moneo	audio	tego	capio
	2e persoon	amas	mones	audis	tegis	capis
	3e persoon	amat	monet	audit	tegit	capit
meervoud	1e persoon	amamus	monemus	audimus	tegimus	capimus
	2e persoon	amatis	monetis	auditis	tegitis	capitis
	3e persoon	amant	monent	audiunt	tegunt	capiunt

imperatief
enkelvoud		ama	mone	audi	tege	cape
meervoud		amate	monete	audite	tegite	capite

Onregelmatige werkwoorden

De basiswerkwoorden staan voluit. Samenstellingen staan compact onder hun model.

esse

zijn

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	sum	es	est	sumus	estis	sunt
futurum simplex	ero	eris	erit	erimus	eritis	erunt
imperatief		es			este

Samenstellingen met esse

infinitief	1e pers. enk.	vertaling(en)
adesse	adsum	aanwezig zijn, bijstaan
abesse	absum	afwezig zijn, verwijderd zijn
prodesse	prosum	nuttig zijn

ire

gaan

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	eo	is	it	imus	itis	eunt
futurum simplex	ibo	ibis	ibit	ibimus	ibitis	ibunt
imperatief		i			ite

Samenstellingen met ire

infinitief	1e pers. enk.	vertaling(en)
exire	exeo	weggaan uit
abire	abeo	weggaan
inire	ineo	binnengaan in, beginnen

ferre

dragen, brengen

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	fero	fers	fert	ferimus	fertis	ferunt
imperatief		fer			ferte

Samenstellingen met ferre

infinitief	1e pers. enk.	vertaling(en)
adferre	adfero	aanbrengen
offerre	offero	aanbieden
auferre	aufero	wegnemen, roven
proferre	profero	te voorschijn brengen, voortbrengen

posse

kunnen

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	possum	potes	potest	possumus	potestis	possunt

velle

willen

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	volo	vis	vult	volumus	vultis	volunt

nolle

niet willen

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	nolo	non vis	non vult	nolumus	non vultis	nolunt
imperatief		noli			nolite

malle

liever willen

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	malo	mavis	mavult	malumus	mavultis	malunt

fieri

gebeuren, worden

tijd	1e ev.	2e ev.	3e ev.	1e mv.	2e mv.	3e mv.
indicatief praesens	fio	fis	fit	fimus	fitis	fiunt

Voorvoegsels bij werkwoorden

Voorvoegsel	Betekenis	Voorbeeld	Betekenis voorbeeld
ab-	af-, weg-	abesse	weg zijn
ad-	erbij-, naar	adspicere	bekijken
con-/com-	samen-	convenire	samenkomen
de-	weg, naar beneden	deferre	wegbrengen
e-/ex-	uit	educere	uitleiden
in-	in/op of naar	inire	binnengaan
re-	terug	reducere	terugleiden

Alle werkwoorden van dit jaar

Gegroepeerd per vervoeging of type. De tweede kolom is de 1e persoon enkelvoud zoals in de woordenlijst.

1e vervoeging

Infinitief	1e pers. enk.	Vertaling	Iter
cogitare	cogito	nadenken	Iter 3
expectare	expecto	wachten / verwachten	Iter 3
stare	sto	staan	Iter 3
dare	do	geven	Iter 4
servare	servo	redden / bewaren	Iter 4
amare	amo	houden van / graag zien / beminnen	Iter 5
clamare	clamo	roepen	Iter 5
dubitare	dubito	twijfelen / betwijfelen / aarzelen	Iter 5
parare	paro	klaarmaken	Iter 5
properare	propero	zich haasten	Iter 5
spectare	specto	kijken	Iter 5
appellare	appello	aanspreken / noemen	Iter 6
portare	porto	dragen	Iter 6
pugnare	pugno	vechten	Iter 6
vocare	voco	roepen / noemen	Iter 6
curare	curo	zorgen voor	Iter 9
mutare	muto	veranderen	Iter 9
excitare	excito	wekken / ophitsen	Iter 10
laborāre	labōro	(hard) werken	Iter 11
laudāre	laudo	prijzen	Iter 11
rogāre	rōgo	vragen	Iter 11
probāre	prōbo	goedkeuren / bewijzen	Iter 12
temptāre	tempto	proberen / op de proef stellen	Iter 12
narrare	narro	vertellen	Iter 14

2e vervoeging

Infinitief	1e pers. enk.	Vertaling	Iter
iubere	iubeo	bevelen	Iter 3
manere	maneo	blijven / te wachten staan	Iter 3
timere	timeo	vrezen	Iter 3
videre	video	zien	Iter 3
habere	habeo	hebben / houden / beschouwen als	Iter 4
respondere	respondeo	antwoorden	Iter 4
tenere	teneo	houden / vasthouden	Iter 4
gaudere	gaudeo	blij zijn	Iter 5
debere	debeo	moeten / verschuldigd zijn	Iter 6
monere	moneo	waarschuwen	Iter 6
movere	moveo	doen bewegen / beïnvloeden / raken	Iter 6
complere	compleo	vullen / vervullen	Iter 8
sedere	sedeo	zitten	Iter 8
apparere	appareo	verschijnen / blijken	Iter 9
audere	audeo	durven	Iter 10
sustinēre	sustineo	tegenhouden / dragen / verdragen / doorstaan / uithouden	Iter 12
terrēre	terreo	schrik aanjagen	Iter 12
flere	fleo	1. wenen; 2. bewenen, wenen om	Iter 15

3e vervoeging

Infinitief	1e pers. enk.	Vertaling	Iter
accidere	accido	gebeuren	Iter 3
dicere	dico	zeggen	Iter 3
ponere	pono	plaatsen	Iter 3
vivere	vivo	leven	Iter 3
accedere	accedo	naderen / erbij komen	Iter 4
colere	colo	bewerken / bewonen / vereren	Iter 4
credere	credo	geloven	Iter 4
defendere	defendo	verdedigen	Iter 4
occidere	occido	doden	Iter 4
petere	peto	vragen / opzoeken / gaan naar	Iter 4
sumere	sumo	nemen / aannemen	Iter 4
cogere	cogo	samenbrengen / dwingen	Iter 5
considere	consido	gaan zitten	Iter 5
currere	curro	lopen / rennen	Iter 5
deesse	desum	ontbreken	Iter 5
ducere	duco	leiden	Iter 5
procedere	procedo	vooruitgaan / tevoorschijn komen	Iter 5
relinquere	relinquo	achterlaten / verlaten	Iter 5
statuere	statuo	beslissen	Iter 5
tendere	tendo	spannen / gaan naar	Iter 5
tollere	tollo	opheffen / meenemen / wegnemen	Iter 5
amittere	amitto	wegzenden / verliezen	Iter 6
mittere	mitto	sturen / zenden	Iter 6
quaerere	quaero	zoeken / vragen	Iter 6
vincere	vinco	overwinnen	Iter 6
agere	ago	drijven / doen / handelen / onderhandelen	Iter 7
cadere	cado	vallen	Iter 7
surgere	surgo	opstaan	Iter 7
tegere	tego	bedekken	Iter 7
trahere	traho	trekken	Iter 7
vertere	verto	draaien / omkeren	Iter 7
crescere	cresco	groeien	Iter 9
descendere	descendo	afdalen	Iter 10
emere	emo	kopen	Iter 10
ostendere	ostendo	laten zien / tonen	Iter 10
permittere	permitto	toestaan	Iter 10
scribere	scribo	schrijven	Iter 10
se recipere	me recipio	zich terugtrekken	Iter 10
desinere	desino	ophouden	Iter 11
pellere	pello	verdrijven	Iter 11
dedere	dedo	uitleveren	Iter 13
dimittere	dimitto	1. wegsturen; 2. loslaten	Iter 13
legere	lego	1. verzamelen; 2. lezen	Iter 13
tradere	trado	1. overleveren; 2. overhandigen	Iter 13
vehere	veho	vervoeren / voeren	Iter 13
consistere	consisto	blijven staan	Iter 15
intellegere	intellego	begrijpen / inzien	Iter 15
invadere	invado	1. binnendringen; 2. aanvallen	Iter 15
pergere	pergo	verdergaan	Iter 15
reddere	reddo	1. teruggeven; 2. geven	Iter 15
sinere	sino	laten gebeuren / laten	Iter 15
tangere	tango	aanraken	Iter 15

gemengde vervoeging

Infinitief	1e pers. enk.	Vertaling	Iter
capere	capio	nemen / grijpen / veroveren	Iter 3
facere	facio	doen / maken	Iter 3
fugere	fugio	vluchten	Iter 4
accipere	accipio	vernemen / ontvangen	Iter 5
incipere	incipio	beginnen	Iter 5
interficere	interficio	doden	Iter 5
recipere	recipio	terugnemen / ontvangen	Iter 6
conspicere	conspicio	bemerken	Iter 7
deficere	deficio	in de steek laten / verzwakken	Iter 7
cupere	cupio	verlangen	Iter 9
rapere	rapio	snel grijpen / roven	Iter 10
adspicere	adspicio	aankijken / bekijken	Iter 12
conficere	conficio	1. maken; 2. afmaken, ombrengen	Iter 15
iacere	iacio	werpen	Iter 15

4e vervoeging

Infinitief	1e pers. enk.	Vertaling	Iter
audire	audio	horen / luisteren	Iter 3
scire	scio	weten / kennen	Iter 3
venire	venio	komen	Iter 3
convenire	convenio	samenkomen / overeenkomen	Iter 5
pervenire	pervenio	bereiken / aankomen	Iter 5
reperire	reperio	vinden / terugvinden	Iter 5
nescire	nescio	niet weten / niet kennen	Iter 6
invenīre	invenio	vinden / ontdekken	Iter 12
aperire	aperio	1. openen; 2. bekendmaken	Iter 14
servire	servio	dienen	Iter 15

onregelmatig

Infinitief	1e pers. enk.	Vertaling	Iter
esse	sum	zijn	Iter 1
abesse	absum	afwezig zijn / verwijderd zijn	Iter 2
adesse	adsum	aanwezig zijn / bijstaan	Iter 2
redire	redeo	teruggaan / terugkeren	Iter 3
ferre	fero	dragen / brengen	Iter 5
abire	abeo	weggaan	Iter 8
exire	exeo	weggaan uit	Iter 8
inire	ineo	binnengaan in / beginnen	Iter 8
ire	eo	gaan	Iter 8
posse	possum	kunnen	Iter 8
adferre	adfero	aanbrengen	Iter 9
offerre	offero	aanbieden	Iter 10
prodesse	prosum	nuttig zijn	Iter 10
auferre	aufero	wegnemen / roven	Iter 12
fieri	fio	worden / gebeuren	Iter 12
transire	transeo	overgaan naar / gaan door of over / voorbijgaan	Iter 12
proferre	profero	1. te voorschijn brengen; 2. voortbrengen	Iter 13
malle	malo	liever willen	Iter 14
nolle	nolo	niet willen	Iter 14
perire	pereo	1. omkomen; 2. vergaan	Iter 14
velle	volo	willen	Iter 14